Start with the physical task, inspect representative samples and content, then use the available checks and known gaps to assess fit for robotics or world models